Sisu
- Sissejuhatus
- Hästi armastatud (1973)
- Orja Isaura (1976)
- Sinhá Moça (1986) - täiskoor ja meeskond
- Sand of Women (1993)
- Reklaami reklaami tagasiside
- Terra Nostra (1999)
- Kloon (2001)
- Sinise värv (2004)
- Destiny of Destiny (2004/2005)
- Elu leheküljed (2006/2007)
- Tee Indiesse (2009)
- Peresidemed (2000/2001)
Sissejuhatus
Brasiilia on kuulus maailma parimate romaanide valmistamise poolest. Meie seeriad mõjutavad vaatajate moe, käitumist ja harjumusi riikides, kus neid kuvatakse. Näiteks "Kloon" tegi Portugalis suure edu, mis tõi kaasa huvi kõhutantsu vastu ja Marokosse reisimise. Meie seebioopereid on juba sadu riike näidatud ja praegu ei ekspordita ega dubleerita. Brutotüki ostavad rahvusvahelised ringhäälinguorganisatsioonid ja lood on kohandatud riigis, kus neid edastatakse. Meenutagem romaane, mis võltsisid maailma nende tegelaste, kostüümide ja heliradadega.
Hästi armastatud (1973)
Dias Gomesi kirjutatud romaan oli esimene, mida näidati välismaal. Kolm aastat pärast näitust Brasiilias debüteeris see Mehhikos. Brasiilia sucupira linnapea Paulo Gracindo, kes tõotab avada linna esimese kalmistu, elanud Odorico Paraguaçu uudishimulik lugu oli nii edukas, et raamatut ostis 16 muud Ladina-Ameerika riiki.
Orja Isaura (1976)
Lucélia Santos kujutas endast kõige edukamat kangelanna seebiooperides väljaspool Brasiiliat. "Escrava Isaura", Gilberto Braga, oli Globo eksporditav seebiooper - umbes 79 riiki - nende hulgas Venemaa, Poola ja isegi Hiina. Kui see oli 25 aastat tagasi näidatud, peatusid krundi viimased peatükid. "Slave Isaura" või "Isola", nagu hiinlased seda nimetasid, viis Lucélia riigile üle ühe korra. Romaani suur mõju avaldas näitlejanna rahvusvaheliselt. Ka valatud olid Rubens de Falco, Norma Blum ja Edwin Luisi.
Sinhá Moça (1986) - täiskoor ja meeskond
Teine edu, mille peaosas on Lucélia Santos ja Rubens de Falco ning mille kirjutas Benedito Ruy Barbosa. Näitlejad kordasid "Escrava Isaura" partnerlust, mida eksponeeriti 10 aastat varem. Selle loo taustaks oli romaan Sinhá Moça, kolonel Ferreira, Baron de Araruna tütre ja noorte abolitistide Rodolfo vahel. Romaan on eksporditud enam kui 50 riigis. 2006. aastal toodi Rede Globo'le ümber Sinhá Moça koos Débora Falabella ja Danton Melloga. Krundi müüdi ka teistesse riikidesse, nagu Kanada, Rumeenia ja Dominikaani Vabariik.
Sand of Women (1993)
Armastuse kolmnurk, mis tähistab kaksikuid Ruth (tüdruk) ja Raquel (kaabakas), mõlemad elasid Gloria Pires'i ja noorte edukate Marcoside poolt, mis oli Guilherme Fontese poolt, oli suur edukas 18h bändis. Ivani Ribeiro romaan on eksporditud üle 60 maailma riigis. Ladina-Ameerika riikides oli "Mujeres de Arena" kümnendi üks silmapaistvamaid romaane.
Reklaami reklaami tagasiside
Glória Pires kordas Sand Sandsi edu, kuid seekord Maria Adelaide Amaral. Angel Badit müüdi 67 riigis. Keskne lugu keskendus ambitsioonikale nunnale Nizza (Gloria Pires), kes tegi kõik, et lüüa ja abielluda Kadu Moliterno elava boss Rodrigoga. Kuid krundi keskel juhtub ootamatu juhtum: Nice tõesti armub bossiga ja lõpeb lunastamisega. Üks uudishimu on see, et "Bad Angel" on uusversioon. Romaani esimene versioon esitati 1976. aastal ja Susana Vieira oli Nizza ja José Wilker Rodrigo.
Terra Nostra (1999)
Benedito Ruy Barbosa allkirjastatud ja Jayme Monjardimi juhitud Itaalia sisserände lugu on eksporditud 95 riigis. Fännid Giuliana, elasid Ana Paula Arósio ja Matteo, mida mängisid Thiago Lacerda, vallutasid fännid üle maailma. Hispaanias edastas "Terra Nostra" hispaania TVE ja jõudis 29% suuruse vaatajaskonnani.
Kloon (2001)
Gloria Perez, "The Clone" krunt on üks silmapaistvamaid ja mõjukamaid romaane, kui tegemist on maailma seebiooperiga. Prospekt esietendus kolm nädalat pärast 11. septembri terrorirünnakuid ja tõi teema üle vastuolulise, inimkloonide kasutamise, islamikultuuri eksootika ja uimastikasutajate draama. Romaan näidati Ameerika telekanalil TeleMundo, mis oli suunatud riigis elavale ladina publikule. Kloon oli eetris 98 riigis.
Sinise värv (2004)
João Emanuel Carneiro krunt oli väga edukas ja on üks populaarsemaid romaane välismaal. See toimus 100 erinevas riigis, nende hulgas Argentina, Ecuador, Tšiili ja Iisrael. Taís Araújo elav peategelane Preta vaidlustas Paco (Reynaldo Gianecchini) armastuse viletsa Barbara (Giovanna Antonelli) vastu. Romaan oli ka Vale a Pena Ver de Novo, Rede Globo reprisada.
Destiny of Destiny (2004/2005)
"Señora Del Destino" oli "Señora do Destino" hispaania tõlge, Aguinaldo Silva romaan, mis oli Brasiilias tohutu edu ja oli üks Ibope'i Rede Globo rekord. Väljaspool Brasiilia eksponeeriti brošüür enam kui 20 riigis. Ajaloosse jõudis Renata Sorrahi elav kaabakas Nazaré Tedesco. Romaan puhkes Tšiilis, Uruguays ja Argentinas debüüsis 25,5 kuulmispunkti.
Elu leheküljed (2006/2007)
Manoel Carlosi krunt tutvustas tema tüdruku Clara, kes elas Joana Mocarzeli all, kes kannatas mitmeid raskusi ja eelarvamusi, et saada Downi sündroom. Romaan näidati rohkem kui 12 riigis ja Ecuadoris oli vastutav TV Ecuavisa loodud kampaania käivitamise eest eesmärgiga edendada ja edendada inimeste õigusi Downiga. Näitlejad Regina Duarte, Lília Cabral ja Fernanda Vasconcellos olid osa romaanist.
Tee Indiesse (2009)
Tony Ramos, Juliana Paes, Márcio Garcia, Rodrigo Lombardi ja Ísis Valverde näitasid nägu rohkem kui 90 riigis Caminho das Índiase romaani kaudu. Gloria Perezi novale nimetati 2009. aastal maailma rahvusvaheliseks Emmy Auhinnadeks, mis on üks tähtsamaid televisiooni auhindu, parimaks seebiooperiks. Paljud omistavad krundi edu India kultuuri eksootikale.
Peresidemed (2000/2001)
Laços de Família oli uudne romaan nii Brasiilias kui ka välismaal. Manoel Carlosi krundi näitas 66 riiki ja liikus vaatajaid üle maailma tegelaskujuga Camila, keda elas Carolina Dieckmann, kes avastab leukeemia. Peresidemed on suurendanud luuüdi annetuste kampaaniaid kogu Ladina-Ameerikas ja Ameerika Ühendriikides.